话说齐天大圣孙悟空、天篷元帅猪八戒以及卷帘大将沙和尚保护唐僧西天取经，一路上历经千辛万苦，降服妖魔鬼怪无数。这一日，师徒四人来在一片荒山野岭之中。这时一年轻村姑上前求助，孙悟空火眼金睛认出是妖怪白骨精所化，上前将其打跑。然唐三藏肉眼凡胎，嗔怪悟空伤害性命，加上猪八戒煽风点火，紧箍咒念得齐天大圣疼痛难忍。在此之后，白骨精又化作小孩和老头前来诱骗，皆备悟空识破打跑。唐僧恼怒不已，一气之下赶走悟空，由此中了妖怪的奸计……本片根据古典名著《西游记》中的故事改编，并荣获1986年中国电影金鸡奖最佳美术片奖；广播电影电视部1985年优秀影片奖；1987年法国布尔波拉斯文化俱乐部青年动画电影节长片奖和大众奖；1989年芝加哥国际儿童电影节动画故事片一等奖。
种田梨沙 大桥贤一郎 茅原实里 铃木达央 川澄绫子 松风雅也 渡边明乃 进藤尚美 山冈百合 丰田萌绘 今野宏美 筱原惠美 日笠阳子 山下诚一郎 菅原雅芳 藤原贵弘
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江 山口由里子 森川智之 大塚芳忠 内田直哉 柴田秀胜 高户靖广 太田真一郎 高冢正也 竹本英史 相泽正辉 高桥理惠子 铃木真仁 皆口裕子 木内玲子 新井良平 谷昌树 间宫康弘 增谷康纪 菊池正美 圭介 服卷浩司 藤本隆弘 半田裕典 千叶俊哉 蟹江俊介 五味洸一 深川和征 坂井易直 香里有佐 石桥桃 竹田海渡 宫园拓梦 关根有咲 长江里加 山根绮 村濑敦美 吉冈夏希 市川猿之助 大场真人
高山南 山崎和佳奈 神谷明 山口胜平 林原惠美 松井菜樱子 岩居由希子 高木涉 大谷育江 绪方贤一 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 堀内贤雄 中田让治 神奈延年 黑田崇矢 大本真基子 仓田雅世 稻叶实 广田行生 冈和男 片冈富枝 田中一成 早水理沙 穗积隆信
詹森·阿克斯 特洛伊·贝克 莱拉·贝尔津什 比利·伯克 扎克·卡利森 大卫·达斯马齐连 艾尔莎·迪亚茨 约翰·迪·马吉欧 罗宾·阿特金·唐斯 乔什·杜哈明 艾米·兰德克 朱莉·内桑森 吉姆·皮里 杰克·奎德 娜雅·里维拉 凯缇·萨克霍夫 弗雷德·塔特西奥 提图斯·维里沃 Alastair Duncan Gary LeRoi Gray
山下大辉 三宅健太 志田未来 生濑胜久 冈本信彦 佐仓绫音 石川界人 梶裕贵 增田俊树 广桥凉 畠中祐 井上麻里奈 真堂圭 古岛清孝 奈良彻 西田雅一 细谷佳正 喜多村英梨 悠木碧 名冢佳织 小山力也 小形满 木村良平 大悟 饭田利信 佐藤健辅 富㭴美铃 福西胜也 小林爱
村濑步 石川界人 日野聪 入野自由 细谷佳正 林勇 内山昂辉 齐藤壮马 冈本信彦 神谷浩史 名冢佳织 江川央生 诸星堇 梶裕贵 中村悠一 立花慎之介 石井马克 横田成吾 星野贵纪 池田恭祐 长南翔太 中博史 福田信昭 木村昴 土屋神叶 渡边拓海 木村良平 逢坂良太 山本兼平
花江夏树 鬼头明里 下野纮 松冈祯丞 上田丽奈 冈本信彦 樱井孝宏 小西克幸 河西健吾 早见沙织 花泽香菜 铃村健一 关智一 杉田智和 宫野真守 石田彰 细谷佳正